在中国饮食文化的历史长河中,从南北两宋的文献杂记里,出现了一套令现代学者至今还未完全弄清楚的菜肴形式——签。一直以来,我以为从熟食店买来的牙签肉、鸡肉或羊肉用牙签穿起来油炸之后就是签菜了。直到寻味开封,才知道自己陷入了字面意思的表层误区。签菜,原来是一类菜的总称,而且还属于高档菜肴。

笔者读到一段文字,源自《司膳内人玉食批》,大约是宋孝宗做太子时高宗赐他的“菜单”,如果只看菜名,里面有“羊头签止取两翼,土步鱼止取两腮。以蝤蛑为签、为馄饨、为枨瓮,止取两螯,馀悉弃之地,谓非贵人食……”太子所吃甚是浪费,羊头只取两翼,“翼”应作“颐”,即脸肉;“蝤蛑”就是梭子蟹,也可以做成签菜。说明太子饮食取料之精选奢侈,但也说明了“签”“馄饨”“枨瓮”都是以肉为原料的食品。“馄饨”比较好懂,“枨瓮”是什么?原来,“枨瓮”即“橙蟹”,这在《山家清供》里有记载,就是把橙子掏空,塞进蟹肉烹制。这就证明签和馄饨、枨瓮一样,都是一种包馅的东西。

签菜可以上溯到古膳食八珍之一的肝膋(liáo),就是以网油蒙于肝上,烤炙而成。《礼记·内则》:“肝膋,取狗肝一,幪之以其膋,濡炙之。” 宋代的签菜就是由肝膋发展演变而来。宋代有一种菜肴相当风行,即“签”,“签”在古时解释为“簇(ying莹)笼”,即一种圆筒状包裹馅料、像筷子的食品。

两宋的酒楼中叫“签”的菜很多,如在《东京梦华录》中就记有细粉素签、入炉细项莲花鸭签、羊头签、鹅鸭签、鸡签等,在《梦粱录》中有鹅粉签、荤素签、肚丝签、双丝签、抹肉笋签、蝤蛑签等,在《武林旧事》中,记有羊舌签、肫掌签、蝤蛑签、莲花鸭签等,在《西湖老人繁盛录》中,记有荤素签、锦鸡签、蝤蛑签等。宋代的签菜深受吃货们的喜爱,宋代洪巽 《旸谷漫录》记载了一则事例:“厨娘请食品、菜品资次,守书以示之,食品第一为羊头佥,菜品第一为葱虀。”“羊头佥”就是“羊头签”。
